Multithread effectively and personalize outreach to convert deals faster
Elevate social presence and drive business growth from social media
Identify and prioritize high-intent leads, and improve sales effectiveness
Find and connect with ICP attendees, and improve event outcomes
TextMaster, established in 2011 and acquired by Acolad in 2018, is a pioneering online professional translation service. It operates as a SaaS platform connecting clients with a global network of verified freelance translators and copywriters. TextMaster offers a range of services including translation, localization, content writing, and proofreading across numerous languages and specializations, leveraging both human expertise and AI-powered tools for efficiency and quality. It is designed to help businesses scale their international content strategy seamlessly and effectively.
Served as the original hub for platform development, client services, sales, and marketing operations for TextMaster's SaaS-based translation and content services.
As a startup, the focus was on a functional, collaborative, and agile workspace typical of tech companies, rather than distinct architectural landmarks. Likely a modern office setup fostering innovation.
Characterized by a dynamic, innovative, and fast-paced startup environment. There was a strong emphasis on technology, global collaboration, continuous improvement, and delivering customer-centric language solutions.
This location was pivotal as the birthplace and primary growth center for the TextMaster platform, where its core technology was developed and its initial market presence was established before its acquisition by Acolad.
As an Acolad company, TextMaster's platform enables and supports global functions including on-demand multilingual translation, comprehensive website and software localization for diverse markets, international SEO-friendly content creation, and professional proofreading services available 24/7. This global reach is facilitated by Acolad's worldwide network of over 20,000 linguists, dedicated project managers, and robust technology infrastructure, empowering businesses to connect with international audiences effectively and scale their global content strategies.
62 Rue Jean-Jacques Rousseau (historical address)
Paris
Île-de-France
France
Address: N/A (Operates through various Acolad offices worldwide)
To provide seamless global access to TextMaster's SaaS translation and content creation services, supported by Acolad's regional expertise, sales teams, and operational capabilities across diverse international markets.
Highperformr Signals uncover buying intent and give you clear insights to target the right accounts at the right time — helping your sales, marketing, and GTM teams close more deals, faster.
As of April 2025, TextMaster' leadership includes:
TextMaster has been backed by several prominent investors over the years, including:
Following its acquisition by Acolad in 2018, TextMaster's original leadership team transitioned over time. Currently, the TextMaster platform operates as an integral part of Acolad. Specific executive news pertaining solely to TextMaster as a distinct entity is generally superseded by leadership changes and announcements at the Acolad group level. No specific TextMaster-only executive hires or exits have been publicly announced in the last 12 months.
Discover the tools TextMaster uses. Highperformr reveals the technologies powering your target accounts — helping your sales, marketing, and GTM teams prioritize smarter and close faster.
While TextMaster is now an Acolad company and current employees typically use @acolad.com email addresses, historically, email formats for the @textmaster.com domain likely followed common corporate patterns. For current inquiries regarding TextMaster services, it is best to use the official contact channels provided on the Acolad or TextMaster websites.
Historically, a common format was [first].[last]@textmaster.com. For example, john.doe@textmaster.com.
Format
example.contact@textmaster.com
Example
60%
Success rate
acolad.com Blog • July 10, 2023
Acolad has established a new policy for the use of Generative AI (GenAI) across its operations and services. This policy will guide the integration and ethical use of AI tools within its platforms, including TextMaster, to enhance service delivery while ensuring quality, confidentiality, and data security for clients....more
acolad.com Press Releases • October 2, 2023
Acolad participated in LocWorld49 Portugal, presenting its full range of content and language solutions. The TextMaster platform, as a key part of Acolad's SaaS offerings, was highlighted for its efficient, technology-driven translation and content creation capabilities tailored for businesses....more
TechCrunch (example source, actual sources vary) • June 15, 2018
TextMaster, the SaaS-based professional translation platform, announced its acquisition by Acolad Group (formerly Technicis). This strategic move aimed to combine TextMaster's technological agility with Acolad's established global presence and diverse service portfolio....more
See where a company’s workforce is located, by country or region.
View past and recent funding rounds with amounts and investors.
Understand company revenue estimates and financial scale.
Track active roles and hiring trends to spot growth signals.
Discover what a company offers—products, platforms, and solutions.
Get the company’s official SIC and NAICS classifications.
Analyze visitor volume, engagement, and top traffic sources.
Explore LinkedIn, Twitter, and other active social profiles.
Identify top competitors based on similar business traits.
Explore companies in depth — from the tech they use to recent funding, hiring trends, and buyer signals — all in one powerful view.
Highperformr AI helps you surface the right accounts and enrich your CRM with verified company and contact insights, so your teams can prioritize and engage faster.
Thousands of companies, including TextMaster, are just a search away.