POEditor is an online localization platform and translation management system designed to streamline the process of translating software products such as websites, applications, games, and other digital content. It facilitates collaboration between developers, translators, and project managers by supporting a wide array of localization file formats, offering features like Translation Memory, machine translation integration (e.g., Google Translate, DeepL), API access for automation, webhooks, and real-time synchronization. POEditor aims to make the localization workflow more efficient and manageable for teams of any size, helping them reach a global audience.
Serves as the central hub for product development, software engineering, customer support, marketing strategy, and overall business operations for the POEditor localization platform.
Located within Liberty Technology Park Cluj, a modern tech campus known for fostering innovation. The office environment is designed to support agile development and collaborative work.
POEditor fosters a remote-friendly work culture that emphasizes collaboration, agility, and innovation. The team is passionate about software development and simplifying the localization process for a global client base, encouraging continuous learning, autonomy, and customer-centric solutions.
The Cluj-Napoca headquarters is pivotal as it's the birthplace and core operational center of POEditor, driving the platform's continuous development, innovation, and customer support for its worldwide users from a key European tech city.
POEditor serves a global clientele, providing its cloud-based localization and translation management services to software developers, businesses, translation agencies, and individual translators across numerous countries. While its physical headquarters are in Romania, its platform is accessible worldwide, enabling internationalization (i18n) and localization (L10n) efforts for software products targeting diverse linguistic markets. The platform supports global collaboration with features designed for distributed teams.
Strada Fabricii de Zahar nr. 91, Corp C
Cluj-Napoca
Cluj
Romania
Highperformr Signals uncover buying intent and give you clear insights to target the right accounts at the right time — helping your sales, marketing, and GTM teams close more deals, faster.
As of April 2025, POEditor' leadership includes:
POEditor has been backed by several prominent investors over the years, including:
There have been no major executive hires or departures publicly announced by POEditor in the last 12 months. The leadership, primarily centered around its founder, appears stable.
Discover the tools POEditor uses. Highperformr reveals the technologies powering your target accounts — helping your sales, marketing, and GTM teams prioritize smarter and close faster.
POEditor's specific email format for direct employee contact is not publicly advertised. For most inquiries, users are directed to official support channels or contact forms on their website. However, common email patterns for tech companies include formats like [first].[last]@[companydomain].com or [first_initial][last]@[companydomain].com.
[first].[last]@poeditor.com (common pattern, unconfirmed)
Format
florin.badita@poeditor.com (example based on likely pattern for CEO)
Example
70%
Success rate
POEditor Blog • June 20, 2024
POEditor announced its new integration with Azure DevOps Git, enabling users to connect their POEditor localization projects with Azure Repos. This feature automates the synchronization of localization files, enhancing the CI/CD pipeline for development teams....more
POEditor Blog • May 9, 2024
POEditor launched a new integration with Bitbucket Server and Data Center. This allows for a seamless connection between localization projects in POEditor and Bitbucket repositories, improving continuous integration and delivery workflows for users of these Atlassian products....more
POEditor Blog • February 22, 2024
POEditor now supports integration with GitLab Self-Managed instances (Community and Enterprise editions). This update offers more flexibility for development teams using their own GitLab servers to manage and automate the exchange of localization files, further streamlining their workflows....more
See where a company’s workforce is located, by country or region.
View past and recent funding rounds with amounts and investors.
Understand company revenue estimates and financial scale.
Track active roles and hiring trends to spot growth signals.
Discover what a company offers—products, platforms, and solutions.
Get the company’s official SIC and NAICS classifications.
Analyze visitor volume, engagement, and top traffic sources.
Explore LinkedIn, Twitter, and other active social profiles.
Identify top competitors based on similar business traits.
Explore companies in depth — from the tech they use to recent funding, hiring trends, and buyer signals — all in one powerful view.
Highperformr AI helps you surface the right accounts and enrich your CRM with verified company and contact insights, so your teams can prioritize and engage faster.
Thousands of companies, including POEditor, are just a search away.