What Does Idem Translations, Inc. Do?

Total employees38
HeadquartersPalo Alto
Founded1983

Idem Translations Inc. is a specialized language service provider focusing on high-stakes translations for the life sciences industry, including biotechnology, pharmaceutical, and medical device companies. They offer a comprehensive suite of services such as document translation, linguistic validation, cognitive debriefing, localization for software and websites, and interpretation. Known for their commitment to quality, accuracy, and regulatory compliance (e.g., ISO 17100 certified), Idem Translations helps clients navigate complex global markets by ensuring their content is culturally appropriate and technically precise.

Where Is Idem Translations, Inc.'s Headquarters?

HQ Function

Serves as the central hub for global operations, client management, project coordination, quality assurance, and strategic leadership for Idem's specialized translation services in the life sciences sector.

Notable Features:

Located in the heart of Silicon Valley, the office likely features a modern, professional environment conducive to detailed-oriented work and secure handling of confidential client data. Proximity to many tech and biotech companies.

Work Culture:

The work culture at Idem Translations HQ is expected to be highly professional, emphasizing precision, quality, collaboration, and deep expertise in both linguistics and life sciences. A strong focus on meeting stringent regulatory requirements and client deadlines.

HQ Significance:

Its Palo Alto location is significant due to its proximity to a high concentration of biotech, pharmaceutical, and medical device companies, facilitating close collaboration and understanding of the industry's needs.

Values Reflected in HQ: The headquarters likely reflects values of professionalism, security, precision, and client-centricity, essential for handling sensitive and critical life sciences documentation.

Location:

While Idem Translations Inc. is headquartered in Palo Alto, California, its operational reach is global. They support clients worldwide by leveraging a distributed network of highly qualified and vetted linguists, subject matter experts, and project managers. This model allows them to provide translation and localization services in numerous languages, catering to the international needs of the life sciences industry for clinical trials, regulatory submissions, and product marketing across diverse geographical regions. They manage projects and teams remotely to serve European, Asian, and other international markets effectively.

Street Address:

530 Lytton Ave, Suite 200

City:

Palo Alto

State/Province:

CA

Country:

USA

Where Else Does Idem Translations, Inc. Operate Around the World?

No additional office locations available.

Buying Intent Signals for Idem Translations, Inc.

Highperformr Signals uncover buying intent and give you clear insights to target the right accounts at the right time — helping your sales, marketing, and GTM teams close more deals, faster.

Notable news
Hiring actively
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
Corporate Finance
*Example signal, not calculated in real time

Who's Leading Idem Translations, Inc.? Meet the Executive Team

As of April 2025, Idem Translations, Inc.' leadership includes:

Mariam Nayiny - President & CEO
Claudio Goulart - Vice President, Global Operations
Shirin Ghadessy - Director of Quality & Regulatory Affairs

Who's Investing in Idem Translations, Inc.?

Idem Translations, Inc. has been backed by several prominent investors over the years, including:

Idem Translations Inc. appears to be a privately held company. Information on external institutional investors is not publicly available.

What Leadership Changes Has Idem Translations, Inc. Seen Recently?

Hire0
Exits0

No major public announcements regarding executive hires or exits at Idem Translations Inc. have been identified in the last 12 months, suggesting stability in the core leadership team.

What Technology (Tech Stack) Is Used byIdem Translations, Inc.?

Discover the tools Idem Translations, Inc. uses. Highperformr reveals the technologies powering your target accounts — helping your sales, marketing, and GTM teams prioritize smarter and close faster.

Idem Translations, Inc. Email Formats and Examples

Idem Translations Inc. likely uses a standard professional email format. Based on common corporate structures and verification tools, the most probable format is [first_initial][last]@[companydomain].com or [first].[last]@[companydomain].com.

[first_initial][last]@idemtranslations.com

Format

mnayiny@idemtranslations.com

Example

80%

Success rate

What's the Latest News About Idem Translations, Inc.?

Idem Translations BlogJune 4, 2024

Idem Translations Inc. Discusses AI in Translation for Life Sciences

Idem Translations Inc. published a blog post titled 'AI in Translation: A Balanced Perspective for Life Sciences,' exploring the evolving role of artificial intelligence in the translation industry. The article emphasizes a balanced approach, leveraging AI's capabilities while underscoring the indispensable role of human expertise for accuracy, nuance, and regulatory compliance in the critical life sciences sector....more

Idem Translations BlogApril 2, 2024

Idem Translations Inc. Highlights the Critical Role of Back Translation

In a blog post, 'The Critical Role of Back Translation in Life Sciences,' Idem Translations Inc. detailed the importance and methodology of back translation as a quality assurance step. The piece explains how this process helps ensure the accuracy and conceptual equivalence of translated materials for clinical research and patient-facing content in the life sciences field....more

Highperformr's free tools for company research

Explore Employees by Region or Country

See where a company’s workforce is located, by country or region.

View Funding Details

View past and recent funding rounds with amounts and investors.

Understand Revenue Insights

Understand company revenue estimates and financial scale.

Track Active Job Openings

Track active roles and hiring trends to spot growth signals.

Review Product and Offerings

Discover what a company offers—products, platforms, and solutions.

Get SIC or NAICS Codes

Get the company’s official SIC and NAICS classifications.

Analyze Website Traffic Trends

Analyze visitor volume, engagement, and top traffic sources.

Discover Social Profiles and Engagement

Explore LinkedIn, Twitter, and other active social profiles.

Identify Top Competitors

Identify top competitors based on similar business traits.

Research and Discover Companies with Highperformr — Smarter, Faster

Explore companies in depth — from the tech they use to recent funding, hiring trends, and buyer signals — all in one powerful view.

Highperformr AI helps you surface the right accounts and enrich your CRM with verified company and contact insights, so your teams can prioritize and engage faster.

  • Track intent signals to find buyers who are actively in-market
  • Enrich contacts and companies instantly, no need to switch tools
  • Automate workflows to stay ahead of every change
  • Connect your CRM & tools for seamless data sync and activation

Thousands of companies, including Idem Translations, Inc., are just a search away.